Английская грамматика vs любимые комедии

Теперь не до смеха: пройдите тест и узнайте, насколько хорошо вы разбираетесь в временах
«Мне нужен только разговорный английский, грамматика не нужна»
это пожелание, пожалуй, входит в топ-10 запросов, желающих выучить английский.
Но можно ли разговаривать на иностранном языке, полностью и правильно передавая смысл сказанного, без знания грамматических конструкций?
Давайте проверим это в нашем fun-тесте!

Попробуйте себя в роли переводчика: переведите знаменитые цитаты из культовых русскоязычных фильмов на английский, используя правильные временные формы глаголов.