Динара Бугубаева
Точка А → раньше:
Проходила обучение на разных оффлайн-курсах, часто не хватало мотивации продолжать.
Всегда было недостаточно живой устной речи. Языковые сложности были со ВСЕМ.
В феврале я переехала в Уэльс, где из-за манеры произношения и акцента было почти не понятно, что тебе говорят. Пришла на курс с уровнем Intermediate — было полезно закрепить пройденное и ещё приятнее узнавать новое.
Вся информация была дана легко, играючи, словно между делом. Хотя на оффлайн-курсах эти темы вызывали у студентов жуткий страх и непонимание.
Всегда было недостаточно живой устной речи. Языковые сложности были со ВСЕМ.
В феврале я переехала в Уэльс, где из-за манеры произношения и акцента было почти не понятно, что тебе говорят. Пришла на курс с уровнем Intermediate — было полезно закрепить пройденное и ещё приятнее узнавать новое.
Вся информация была дана легко, играючи, словно между делом. Хотя на оффлайн-курсах эти темы вызывали у студентов жуткий страх и непонимание.
Точка B → сейчас:
Сейчас мне стало легче понимать устную речь и уже не так страшно сделать ошибку. Плюс у меня в запасе всегда есть тема для разговора.
Все сериалы и фильмы сейчас только на английском. Любимые песни заиграли по-новому; стало понятнее ориентироваться во всем, казалось бы, уже известном. Сейчас легко вспоминать применять изученное и я, наконец, простила себя за «медленный прогресс», потому что вижу, что хоть и медленно, но это работает. Из качественных изменений: периодически возникает чувство влюбленности к языку, настолько он становится понятен, интересен, прост!
https://www.instagram.com/in_the_language_of_flower/
Все сериалы и фильмы сейчас только на английском. Любимые песни заиграли по-новому; стало понятнее ориентироваться во всем, казалось бы, уже известном. Сейчас легко вспоминать применять изученное и я, наконец, простила себя за «медленный прогресс», потому что вижу, что хоть и медленно, но это работает. Из качественных изменений: периодически возникает чувство влюбленности к языку, настолько он становится понятен, интересен, прост!
https://www.instagram.com/in_the_language_of_flower/