#лексика
БЛАГОСЛОВЛЯЮ
Многие здесь знают, что на чихание окружающие часто реагируют бодрым Bless you! примерно в режиме "Будьте здоровы!"
to bless - благословлять
То бишь чихающих мы благословляем. Почему?
Потому что Папа Римский Григорий I в конце 6-го века постановил благословлять всех чихающих, ибо чихание было симптомом чумы. А благословить - это основное, чем можно было помочь, уж не здесь, так хоть там вовремя блогословленная душа в правильную категорию распределится.
        plague [pleɪg] - чума
        Исследователи английских фразеологизмов пишут, что к 750г. н.э. выражение Bless you! уже закрепилось - и стали благословлять всех чихающих.
        В википедии есть все указания на источники https://en.wikipedia.org/wiki/God_bless_you

        Помните про Bless you! на своем следующем корпоративном созвоне на английском.

        Take care! Не чихайте!
              *если хотите с серьезным лицом бросить в меня камень, мол чумой шутить вздумала, то я тут ответственно сижу в изоляции. А шутки - это так, для спасения психики.


              Автор: Елена Гапонова

              Все статьи
              Понравилась статья? Поделитесь с друзьями с помощью кнопок ниже
              Еще больше полезных статей в моем канале Telegram
              Читайте также
              ближайшие мероприятия
              Записываетесь на курсы, говорите и слушаете, смотрите видео, много занимаетесь, радуетесь новым знаниям!
              Watch your food
              Смотрим кулинарные видео, разбираем диалекты, учим слова и грамматику.
              Подписаться на обновления
              Узнавайте первыми обо всех новостях, получайте скидки
              и бесплатный доступ к курсам
              Нажимая на кнопку, вы даете согласие с политикой обработки персональных данных.