Сертификат по английскому

Какой экзамен выбрать?

Никто не ответит за вас. Надо себе ответить на несколько вопросов.

1. Зачем?
2. На каком уровне я сейчас? Какие аспекты проседают?
3. Какие мои возможности? Свободное время, деньги, книги уже есть, друзья, которые за собой потянут готовиться и сдавать - записываем всё.
4. Какие сроки? Когда сертификат нужен?
Мы провели опрос в блоге и получили такие результаты:

42% планируют в обозримом будущем, 31 % - планируют когда-нибудь, 14% сдавали, когда было надо и 13% не сдавали и не собираются.
~

Сертификат - зачем?

Стандартные ответы:
1. Для учебы / чтобы поступить в ВУЗ или аспирантуру
2. Для переезда и работы
3. Чтобы показать работодателю и подтвердить, что английским я владею
4. Чтобы был
5. Чтобы в процессе подготовки подтянуть знания

Все варианты хороши, давайте разбираться.
1
Для учебы
Выясняйте, какой именно сертификат нужен ВУЗу, в который вы хотите + срок и необходимый балл.
Чаще всего будут IELTS Academic или TOEFL.
Для MBA часто GMAT, для магистратуры/аспирантуры/postdoc часто GRE.

Дальше идем делаем sample test (хотя бы Reading + Listening), смотрим на баллы, понимаем масштаб будущей подготовки, начинаем пахать.
2
Для работы и переезда
Надо смотреть обычные требования в конкретной стране. Группы экспатов в fb вам в помощь. В некоторых странах есть свои экзаменационные центры со свое системой (Швейцария, например).
3
Подтвердить знания для работодателя
Самый спорный пункт для меня. Ни разу не сталкивалась, чтобы "знание английского" не определялось простой беседой на английском на собеседовании (Швейцария не в счет, они вообще особенные).

*речь про работу, в которой английский - soft skill. Hard skill он становится, когда вы устраиваетесь переводить, копирайтить, вычитывать корректором и т.п.
4
Чтоб был
Ну допустим, ква. Ладно, сейчас есть время и силы - можно подтянуть язык + сертификат на будущее. Смотрите на сроки годности.

IELTS И TOEFL действительны 2 года (многие ВУЗы могут принимать "не старше 1 года").
Кембриджские сертификаты (FCE, CAE, CPE) не портятся с неограниченным сроком годности. Но их могут вообще не принимать многие ВУЗы.
5
Подтянуть уровень
Отличный вариант, мне нравится. У хороших экзаменов есть backwash effect: при подготовке к экзамену вы вынуждены учить реальное, полезное, ценное - реальный выхлоп есть.
*Вот ЕГЭ ругают ровно за отсутствие backwash effect, если умными словами говорить.

Здесь надо смотреть по уровню (брать близкое, без юношеского максимализма, и стараться сдать на высокий балл). И по задачам, как обычно.

Кембриджские экзамены и Ielts General - более общего толка.

Ielts Academic и TOEFL - подготовка к академической учебе: жизнь конкретной популяции оленей, исследование ила, древний мексиканский мусор, поведение сурикатов в стрессовой ситуации, рецензия на странную пьесу 1960 года. Это серьезная подготовка к тому, чтобы слушать академический английский целыми днями на занятиях и не ехать кукухой, выносливость прокачивается. Но это не всем нужно.
Подготовка к экзамену ради изучения языка полезна тем, что вы находите свои слабые места и слегка выравниваете все аспекты.
~

Сертификаты для преподавателей

"А преподавателю нужен сертификат. Как вы считаете?"

Мы провели опрос среди подписчиков:

Если вы ученик - важно ли вам наличие у преподавателя сертификата, подтверждающего знания? Смотрите ли вы на это при выборе?
Если вы преподаватель - важно ли вам, чтобы у того, кто вас чему-то учит, были документы о квалификации?

65% ответили - да, важно и 35% никогда не задумывались о сертификатах преподавателя.

Сертификаты имеют значение, ок. Теперь давайте посмотрим на ситуации:

1
К чему вы будете людей готовить? Просто говорить, проходить собеседование на работу или сдавать Ielts?
Если сдавать Ielts, то хорошо бы иметь опыт сдачи Ielts в том формате, который есть сейчас. Применяем на свои любимые экзамены.

2
Сейчас наблюдается массовый скепсис в отношении системы образования. Море женщин (чаще ведь женщин) старой формации учат людей так, как научились в 19хх. Совок в голове + все нынешнее поколение училось у совка. В методике есть даже описание - teacher oriented approach. Одна из особенностей этих преподавателей - зафиксированном он на том, что они узнали в своем 19хх, звучит это условно "а нас на филфаке учили..." Если человек доказывает, что он современный и учится новому постоянно, то штампы отваливаются. Признание, что тебе есть чему учиться, дорогого стоит.

Корреляция с возрастом есть, чем старше - тем сложнее осваивать новое. Но усилия оправдываются. Как только ты решаешь, что-то уже слишком запутано, чтобы в этом разбираться, пиши пропало - ты вышел на пенсию. Даже если тебе 28. Я про это долго вещала на вебинаре по техническим аспектам https://gaponova.school/vebinar

Точно также есть бодрые ребята 70 годиков с пружинистой походкой, всеми нужными приложениями в телефоне и билетом на конференцию по методике.

Резюмирую: здесь сертификаты - способ отстраиваться от системы, элемент брендинга (ну и реальные знания тоже, безусловно).

3
Сертификаты есть по языку и по методике. Те, которые по методике, вообще ничего не скажут студенту, они часто нужны при устройстве на работу, особенно при переезде. Основные: TKT, TESOL, CELTA, DELTA (это уже магистерский диплом Кембриджа). После каждого из них планы урока перекраиваются, и представление о том, как надо вести занятия, опять куда-то переворачивается. Полезно очень "для себя" - ваши студенты могут никогда не узнать, что вы там сдаете, но ваши уроки будут такими, что студенты от вас никогда не уйдут.

* есть скептическое мнение, что Кембриджу очень выгодно, чтобы мы всю жизнь сдавали дорогие экзамены, предварительно дорого заплатив за подготовку. Это да. Но я ещё не доросла до тех курсов, где бы мне уже было не полезно и они бы не оправдывали вложений.
~

Сертификаты - какой уровень?

У всех этих сертификатов, которые мы с вами обсуждаем, результат не бинарный (сдал/не сдал), а размазанный по уровням.

Сколько баллов набрал - такой и уровень.
• Можно сдать FCE на 140-160 - это будет подтвержденный уровень B1.
• 160-180 баллов - это уровень B2 (но можно с разной оценкой).
• 180-190 баллов - это уже С1.
Совет: если есть выбор, лучше брать экзамен, который вам ближе по текущему уровню, полноценно мучать учебники к нему и стараться сдать на максимальный балл в рамках этого экзамена.
Из-за всей этой системы появилось едкое пренебрежение в преподавательской среде: мол, преподавателю вообще нельзя гордиться CAE. Типа не экзамен и был.

Потому что можно сдать на 160 баллов - и только-только натянуть уровень В2. На этом уровне функционируют мои группы Intermediate.

А можно получить Grade A = уровень С2.
Какое расстояние между этими двумя оценками? Ну давайте посмотрим, что про это думает Cambridge, я писала о времени на уровень здесь.
Около 2000 часов учебы (не практики, именно учебы!). Это подсчеты Cambridge, предлагаю спорить только тем, у кого есть подтвержденный С2.

Соответственно по тому же раскладу по часам вы можете прикинуть, сколько вам нужно времени на подготовку, если вы хотите получить балл выше.
Помните, что язык - дело мутное многослойное, очень сложно добиться, чтобы был идеально одинаковый уровень по всем аспектам.

Важно: в большинстве ВУЗов и других организаций, которым хочется увидеть документ, будет требование типа "каждый аспект не ниже 6, а общий не ниже 7". Это значит, что ваши Reading и Speaking, например, могут быть очень крутыми и натягивают общую оценку до 7, но Listening и Writing придется серьезно готовить, чтобы не провалиться ниже 6 по каждому из них. Это пример про IELTS.

Смотрите табличку с экзаменами - уровнями - баллами

по международной шкале CEFR.

~

Сертификаты - SAMPLE TEST

~

Подготовка к сертификату

Помимо sample test начинать подготовку к сдаче экзамена можно с курсов.
Не "авторская методика блогера, потому что он жил в стране", а от нормальных организаций.
Напоминаю, что как только вы видите "авторскую методику", вы должны понимать, что человек официальную методику не изучал вообще.

Все уже давно придумано до нас, мы можем только компилировать существующие подходы. В "авторских методиках" это компилирование обычно происходит без понимания матчасти.
Итак, попробуйте курс для TOEFL https://www.edx.org/course/toefl-test-preparation-the-insiders-guide

Курс по IELTS https://www.futurelearn.com/courses/ielts

Автор: Елена Гапонова

Все статьи
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями с помощью кнопок ниже
Еще больше полезных статей в моем канале Telegram
ВСЕ СТАТЬИ
ближайшие мероприятия
Записываетесь на курсы, говорите и слушаете, смотрите видео, много занимаетесь, радуетесь новым знаниям!
Watch your food
Смотрим кулинарные видео, разбираем диалекты, учим слова и грамматику.
Подписаться на обновления
Узнавайте первыми обо всех новостях, получайте скидки
и бесплатный доступ к курсам
Нажимая на кнопку, вы даете согласие с политикой обработки персональных данных.