Wear sunscreen

Индустрия моды сейчас там же, где и кафе с ресторанами. Назовем это "в онлайне". Каждый генерит контент на свой лад. Некоторые модные издания отчетливо превращаются в новостные порталы общего вирусного толка.

Вот Vogue сегодня добрый, самый большой заголовок на главной странице у них сегодня:
As Lockdowns Loosen, a Friendly Reminder From Your Dermatologist: Wear Sunscreen
Я буду не я, если пройду мимо ценной лексики. Запоминаем!
1
Что может происходить с lockdown?
сначала можно put the entire city in lockdown
потом можно кого-то keep in/on lockdown
а потом уже loose the lockdown
еще хорошее to lift the lockdown

Не путайте lose и loose.
to lose /luːz/ (lost-lost) - терять, проигрывать, терпеть убытки. Еще раз посмотрите: в конце слова звонкий /Z/!
• I've lost my appetite.
• He lost the championship.
• The paper is losing £1.5 million a month.

to loose /luːs/ - ослаблять (ремень или ограничительные меры)
• The ropes were loosed. - Веревки были ослаблены.
• He loosed his grip suddenly. - Он внезапно ослабил хватку.
2
a Friendly Reminder - идеальная формулировка для письма с напоминанием

Можно еще: a kind reminder, a gentle reminder
3
И еще штука. Что мы делаем с кремом от солнца, который экран? Носим, как одежду.

Wear your sunscreen.
Как и макияж. She doesn't wear make-up.
Ну и совет правильный, наверное. Мы скоро все, как кроты, из подземелья будем аккуратно выползать.

Автор: Елена Гапонова

Все статьи
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями с помощью кнопок ниже
Еще больше полезных статей в моем канале Telegram
ВСЕ СТАТЬИ
ближайшие мероприятия
Записываетесь на курсы, говорите и слушаете, смотрите видео, много занимаетесь, радуетесь новым знаниям!
Watch your food
Смотрим кулинарные видео, разбираем диалекты, учим слова и грамматику.
Подписаться на обновления
Узнавайте первыми обо всех новостях, получайте скидки
и бесплатный доступ к курсам
Нажимая на кнопку, вы даете согласие с политикой обработки персональных данных.