#произношение
WHOLE HALL
«Покажите, пожалуйста, разницу в произношении hole/whole/haul/hall, никак не могу сориентироваться однозначно».
Язык состоит из фиксированного набора звуков. Они называются фонемы. В каждом языке набор фонем ограничен.
В русском есть [и], [ы], [э], [о], например. Но нет никаких [и долгая] или разницы [э широко открыв рот] и [э попроще]. Работаем с тем, что есть.
А в английском свой набор. В нем есть [i:], которая совсем не [ɪ] (пересмотрите вот ниже). Но никто не отличит [ш] и [щ].
В русском есть [и], [ы], [э], [о], например. Но нет никаких [и долгая] или разницы [э широко открыв рот] и [э попроще]. Работаем с тем, что есть.
А в английском свой набор. В нем есть [i:], которая совсем не [ɪ] (пересмотрите вот ниже). Но никто не отличит [ш] и [щ].
Это я к чему. Вот вы научились произносить английские звуки (например, все правила в учебнике усвоили) – и всё, победа.
Теперь вы можете произнести все слова, вот вообще все. Для этого удобно:
1. Знать отличия между фонемами
2. Крутаны еще и транскрипцию читать умеют – тут вас уже не догнать. А если после рассматривания транскрипции еще разок вернуться и послушать слово ушами, то вообще огонь будет.
Теперь вы можете произнести все слова, вот вообще все. Для этого удобно:
1. Знать отличия между фонемами
2. Крутаны еще и транскрипцию читать умеют – тут вас уже не догнать. А если после рассматривания транскрипции еще разок вернуться и послушать слово ушами, то вообще огонь будет.
А теперь смотрим глазами на знак дифтонга /əʊ/ и включаем звук в видео выше.
Следующие слова – абсолютные омофоны, то есть читаются одинаково. Глаза вам не врут, транскрипция-то одинаковая.
Hole /həʊl/ - дыра
• 'He dug a small hole in the ground and placed the seed in it.' - Он выкопал маленькую яму в земле и положил в нее семя.
Whole /həʊl/ - целый
• 'He spent the whole day walking.' – Он целый день ходил.
И вторая пара двойников, в них нет дифтонга, обычный /ɔː/:
Haul /hɔːl/ - тащить, тянуть
• 'I hauled my luggage to the nearest hotel.' – Я дотащил свой багаж до ближайшего отеля.
• 'I hauled myself up into the attic and looked around.' – Я дотащился до чердака и огляделся по сторонам.
Hall /hɔːl/ -холл, зал
• 'Hundreds of students had packed into the dining hall.' – Сотни студентов набились в столовую.
Следующие слова – абсолютные омофоны, то есть читаются одинаково. Глаза вам не врут, транскрипция-то одинаковая.
Hole /həʊl/ - дыра
• 'He dug a small hole in the ground and placed the seed in it.' - Он выкопал маленькую яму в земле и положил в нее семя.
Whole /həʊl/ - целый
• 'He spent the whole day walking.' – Он целый день ходил.
И вторая пара двойников, в них нет дифтонга, обычный /ɔː/:
Haul /hɔːl/ - тащить, тянуть
• 'I hauled my luggage to the nearest hotel.' – Я дотащил свой багаж до ближайшего отеля.
• 'I hauled myself up into the attic and looked around.' – Я дотащился до чердака и огляделся по сторонам.
Hall /hɔːl/ -холл, зал
• 'Hundreds of students had packed into the dining hall.' – Сотни студентов набились в столовую.
Отлично будет, если вы сейчас сходите в youglish.com и послушаете эти слова в контексте, начиная с haul, например https://youglish.com/pronounce/haul/english
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями с помощью кнопок ниже
Еще больше полезных статей в моем канале Telegram
ВСЕ СТАТЬИ
ближайшие мероприятия
Записываетесь на курсы, говорите и слушаете, смотрите видео, много занимаетесь, радуетесь новым знаниям!
есть места
General English по уровням от Elementary до Proficiency — занятия в Zoom 2 раза в неделю. Живая практика в группах с опытными преподавателями.
есть места
Разговорный клуб в группах от Pre-Intermediate до Advanced. Удобный формат для развития и поддержания языка: речевая практика 1 раз в неделю.
есть места
Обучение с преподавателем под ваши задачи: восполнить пробелы, подготовиться к интервью или экзамену и т.д.
есть места
Обучение сотрудников и руководителей в группах и индивидуально: уровень за год, деловой английский, бизнес лексика и другие специальные запросы.
есть места
Включает в себя подготовку ко всем 4 частям экзамена (Listening, Reading, Writing and Speaking), проверку письменных и устных ответов, работу с новейшими материалами для подготовки, а также повышение общего уровня языка.
есть места
Включает подготовку ко всем 4 частям экзамена (Readingand Use of English, Listening, Writing, Speaking), проверку письменных и устных ответов, работу с новейшими материалами для подготовки, а также повышение общего уровня языка.
курс с обратной связью
Разберетесь в системе английских времен, структурируете свои знания грамматики и научитесь употреблять все времена в реальной речи.
курс с обратной связью
Научитесь слушать и слышать современный английский язык. Освоите актуальную лексику и улучшите понимание на слух
курс с обратной связью
Грамматика для средних и высоких уровней (от Intermediate). Разберетесь в тонкостях грамматических конструкций, сможете легко и точно передавать все оттенки смыслов.
мини-курс
Разберетесь с фразовыми глаголами, прокачаетесь в аудировании и лексике — и всё это на основе популярных лекций TED
Подписаться на обновления
Узнавайте первыми обо всех новостях, получайте скидки
и бесплатный доступ к курсам
и бесплатный доступ к курсам
Нажимая на кнопку, вы даете согласие с политикой обработки персональных данных.