WON'T OPEN

Как вы понимаете "The door won't open!"?
Thank you for participating!
Ну, кто неправильно ответил про won’t?

С грамматикой дело такое. У неё нет логики. Строгие таблички с временами, где продолженные пересекаются с прошедшим и будущим – зверское упрощение. Задача у этих табличек простая – удовлетворить ваше ощущение «я хорошо позанимался, теперь мне много понятно». Хорошее ощущение, говорить нормально после него не можете, но кого это волнует?
~
Ещё одна задача упрощений – преподавателю проще заставить вас построить хоть какую-то конструкцию. И часто для этого выбирается что-то самое простое, оно намертво прирастает. И потом фиг вас переучишь на вариант, который живые люди употребляют.

Один из самых частых случаев: все советские дети намертво выучили (не надо отворачиваться, я про культуру, а не про год рождения), что будущее время – это I will. Желательно еще тренировать это с идиотскими глаголами так, чтобы этих фраз вообще не существовало:

I will bark
You will bark
He will bark.
Красота! (facepalm)

И всякие Голицинские и другие учебники до других форм даже не доходили.
Но если открыть любой британский учебник, который первым делом дает самые частотные структуры, окажется, что про планы на будущее мы говорим
  • или I’m visiting my parents tomorrow (Present Continuous form)
  • или I’m going to visit my gran on Saturday.
Will там нигде близко нет!
А появляется он, только когда вы уже можете свободно рассуждать и оперировать несколькими модальными глаголами (will – это модальный глагол, Карл!).

Итак, зачем он нам:
  • Предсказываем
    I think he’ll pass the test. He’s well prepared.
  • Обещание
    I will always love you. I’ll call you back in a minute.
  • Спонтанное решение «прямо сейчас»
    I’ll hold the door for you!

    И вариации этих трех.
  • И тот самый вариант - абсолютная невозможность чего-то в настоящем
    The door won’t open. Ну никак не открывается, я уже все попробовал.

    Вы звоните в техподдержку и любая ваша проблема – это обычно the page won’t load! Ну никак не загружается.
    Или the text message won’t come – смс не приходит и все тут!
Можете по всем карманам распихать таблички с глаголами, что чтобы разговаривать и понимать, нужно запоминать грамматику целыми фразами, как лексику. Тогда будет правильно прирастать.

Автор: Елена Гапонова

Все статьи
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями с помощью кнопок ниже
Еще больше полезных статей в моем канале Telegram
ВСЕ СТАТЬИ
    ближайшие мероприятия
    Записываетесь на курсы, говорите и слушаете, смотрите видео, много занимаетесь, радуетесь новым знаниям!
    занятия в группах ~ идет набор
    Программа общего английского по уровням от Elementary до Advanced — занятия в Zoom по 2 раз в неделю. В группах с опытными и внимательными преподавателями
    Подробнее
    курс с обратной связью
    Научитесь слушать и слышать современный английский язык. Освоите актуальную лексику и улучшите понимание на слух
    Подробнее
    занятия в группах - идет набор
    Разговорный клуб в группах от Pre-Intermediate до Advanced. Удобный формат для развития и поддержания языка: речевая практика 1 раз в неделю
    Подробнее
    индивидуально
    Персональное обучение с преподавателем под ваши цели и узкоспециальные запросы
    Подробнее
    Курс с обратной связью
    Курс подойдет специалистам разных направлений и поможет подготовиться к собеседованию на английском языке.
    Подробнее
    курс с обратной связью
    Разберетесь в системе английских времен, структурируете свои знания грамматики и научитесь употреблять все времена в реальной речи.
    Подробнее
    мини-курс

    Разберетесь с фразовыми глаголами, прокачаетесь в аудировании и лексике — и всё это на основе популярных лекций TED
    Подробнее
    Подписаться на обновления
    Узнавайте первыми обо всех новостях, получайте скидки
    и бесплатный доступ к курсам
    Нажимая на кнопку, вы даете согласие с политикой обработки персональных данных.